beírtad

Beírtad is a Hungarian verb form that represents the second-person singular past definite (perfektív) form of the verb beírni. It translates roughly as “you entered” or “you have entered,” and is used when the action of entering or recording information is directed at a definite object. The form commonly appears in contexts such as filling out forms, logging data, or inscribing information into a registry.

Etymology and form: beírni is a compound verb built from the prefix be- meaning into or onto, and írni meaning to write. The noun form is beírás, meaning an entry or recording. Beírtad combines the base stem beír- with tense and definite-person suffixes to indicate that the you performed the action on a specified object. In Hungarian, the present and past definite conjugations attach to the verb stem, so beírtad is used when both the subject and the direct object are known and definite.

Usage: Beírtad is common in both digital and physical contexts. Examples include entering a password into a field, writing your name into a sign‑in log, or recording data in a registry. Note that Hungarian also allows the split form írtad be, which can be preferred in some contexts, but beírtad remains the standard, concise past tense form for “you entered.”

Related terms: beírás (the act of entering or an entry), beírni (to enter/write into), and írni (to write). These words share the same root and are used to describe similar actions in different grammatical forms.