benadeelden

Benadeelden is a Dutch term used to refer to persons who have suffered harm, loss, or damage, often as a result of an accident, crime, health incident, or defective product. It encompasses a wide range of cases, from traffic accident victims to patients harmed by medical errors, consumers harmed by faulty goods, or residents affected by disasters. The concept is used in law, policy, and social security to identify those who deserve redress.

In legal practice, the status of benadeelde is common in both criminal and civil procedures. In criminal cases, the benadeelde partij is the victim who participates in the case and may claim damages from the defendant. In civil litigation, a benadeelde person seeks compensation from the liable party or insurer. The designation emphasizes the right to remedies for harm suffered.

Public policy and compensation schemes also address benadeelden. Governments, insurers, and sector-specific funds may provide financial support for medical costs, lost income, or other damages incurred by benadeelden.

Etymology and nuances: benadeelde derives from benadeeld, meaning harmed or disadvantaged. The plural benadeelden refers to multiple victims. The term is neutral and standard in official Dutch-language usage, preferred over colloquial descriptors when referring to those who have suffered harm. See also: benadeelde partij; victim; Schadenersatz.