bejelölhetk

Bejelölhet is a Hungarian verb that translates to "can be marked" or "can be indicated" in English. It is formed by combining the verb "bejelöl" (to mark, to indicate, to tick) with the suffix "-het", which denotes possibility or potential. This suffix is commonly used in Hungarian to express that something is capable of being done or is permissible.

The verb bejelölhet can be used in various contexts. For example, it might describe a checkbox on a form that is selectable, meaning "this box can be marked." In a more abstract sense, it could refer to something that is observable or detectable, implying "it can be indicated" or "it can be pointed out." The precise meaning often depends on the surrounding words and the overall situation.

When used in the negative, "nem bejelölhet" would mean "cannot be marked" or "cannot be indicated." This suggests an inability or prohibition. Understanding the function of the "-het" suffix is crucial for grasping the nuance of Hungarian verbs that express potential or capability. Bejelölhet is a common example demonstrating this grammatical feature.