attirais

Attirais is the imperfect tense form of the French verb attirer, meaning to attract. It is used for the first-person singular (je attirais) and the second-person singular (tu attirais) in the imperfect indicative. Consequently, j'attirais translates as “I was attracting” or “I used to attract,” and tu attirais as “you were attracting” or “you used to attract.” Other subject forms are il attirait, nous attirions, vous attiriez, and ils attiraient. The imperfect describes ongoing or habitual past actions or provides background in narration. It is distinct from the present conditional form attirerais, which means “I would attract” and conveys hypothetical or polite nuance.

Etymology and construction: attirer comes from Old French attirer, ultimately from Latin attrahere (to draw toward). The imperfect uses the base attir- plus the regular imperfect endings, with je etymologically written as j’attirais before a vowel.

Usage notes: In everyday speech, the imperfect is common in storytelling and descriptions of past situations. It can express ongoing attraction in physical, social, or abstract senses, such as attention, interest, or charm. Since attirer also governs figurative attraction (interest, popularity), attirer’s imperfect forms like j'attirais or tu attirais appear across a range of contexts.

Examples:

- J'attirais l'attention des passants sur le problème. (I was attracting the attention of passersby to the issue.)

- Tu attirais toujours les regards lorsque tu entraines dans la salle. (You used to attract all eyes when you entered the room.)

Note: The form attirais should not be confused with attirerais, the present conditional form for je/tu (I would attract).

---