annoiare

Annoiare is an Italian verb of the first conjugation that means to bore or to weary someone with dull or tedious content, and more rarely to irritate or annoy through monotony. It is transitive, requiring a direct object, as in "Questo film mi annoia" (This movie bores me). The reflexive form annoiarsi means to become bored oneself or to be bored by something, as in "Mi sto annoiando" or "Mi sono annoiato/a."

Conjugation at a glance. Present: io annoio, tu annoi, lui/lei annoia, noi annoiamo, voi annoiate, loro annoiano. Imperfecto: annoiavo, annoiavi, annoiava, annoiavamo, annoiavate, annoiavano. Passato prossimo: ho annoiato, hai annoiato, ha annoiato, abbiamo annoiato, avete annoiato, hanno annoiato. Futuro semplice: annoierò, annoierai, annoierà, annoieremo, annoierete, annoieranno. Condizionale: annoirei, annoieresti, annoirebbe, annoieremmo, annoiereste, annoierebbero. Participio passato: annoiato; gerundio: annoiando. Forma riflessiva: mi annoio, ti annoi, si annoia, ci annoiamo, vi annoiate, si annoiano. Participio riflessivo: annoiato.

Uso e sfumature. Noioso è l’aggettivo comune per descrivere qualcosa che provoca noia; nozione strettamente legata a annoiare riguarda la monotonia o l’allungarsi inutile di contenuti. Esempi: "Il discorso annoia il pubblico." "Mi sto annoiando durante la lezione." Espressioni correlate: ansionare, infastidire o irritare si usano in contesti diversi per indicare fastidio, non necessariamente noia prolungata.

Sinonimi principali: infastidire, irritare (in senso meno specifico), seccare; il predicato verbale più preciso per la noia è spesso associato all’aggettivo noioso o all’uso di annoiare con oggetto. L’uso corretto del participio e della forma riflessiva aiuta a distinguere tra azione rivolta a qualcuno e stato personale di noia.