ammattilaistenkin

The word "ammattilaistenkin" is a Finnish word that translates to "even for professionals" or "also for professionals." It is formed by combining the plural genitive form of "ammattilainen" (professional) with the enclitic particle "-kin," which signifies "also" or "even." This particle is attached to the end of the word it emphasizes, in this case, "ammattilaisten."

The usage of "ammattilaistenkin" implies that something is accessible, understandable, or relevant not just to laypeople or beginners, but also to those with specialized knowledge or extensive experience in a particular field. It can be used in various contexts, such as in marketing, education, or discussions, to convey a sense of broad appeal or high quality. For instance, a product might be described as easy enough for beginners but also useful "ammattilaistenkin" (even for professionals). Similarly, a complex topic might be explained in a way that "ammattilaistenkin" can appreciate the nuances. The inclusion of "-kin" adds a subtle emphasis, suggesting that the proposition might be surprising or noteworthy for professionals to also find value in something.