ajànlott

Ajánlott is a Hungarian adjective and the past participle of the verb ajánlani (to recommend). It designates something that is advised or suggested, typically by guidelines, professionals, or authorities. The word agrees with the noun it modifies, for example ajándlott étel is misspelt; the correct forms are ajánlott étel, ajánlott adag, ajánlott életkor.

Usage and contexts: ajánlott gyakran appears in lists, guidelines, product descriptions, and medical or dietary contexts. Common phrases include ajánlott adag (recommended dose), ajánlott étel (recommended dish), and ajánlott életkor or ajánlott korhatár (recommended age). On packaging or in manuals you might see clear labels such as Ajánlott napi bevitel vagy Ajánlott időtartam.

Differences from related terms: szavazati különbségek, the term ajánlott is used in formal or technical contexts, whereas javasolt is a close synonym meaning advised or suggested in a broader sense. In some cases both can be appropriate, but ajánlott often carries a guideline or authority-driven tone.

Etymology and related forms: ajánlott stems from the verb ajánlani; the participle form functions as an adjective. Related words include ajánlás (recommendation), ajánló (recommender), and ajánlott lista (recommended list).

Notes: The usage of ajánlott is widespread in consumer information, health literature, and official documents where specific recommendations are stated. It should not be confused with casual “guesswork” language, which would more likely use javasolt or más kifejezés.