affärsuppgörelse

Affärsuppgörelse is a Swedish term describing a commercial agreement or settlement between two or more parties that governs the terms of a business relationship. Such an arrangement specifies the rights and obligations of each party and outlines the conditions under which business activities are conducted. A affärsuppgörelse is typically drafted as a binding contract and is intended to provide a clear framework for ongoing exchanges, projects, or transactions.

The term combines affär (business) and uppgörelse (settlement or agreement). It is used across corporate, legal, and commercial contexts to describe a wide range of arrangements, including supplier and distribution agreements, licensing deals, joint ventures, outsourcing arrangements, and matters related to mergers and acquisitions. While the specific content varies, the underlying purpose is to align expectations and reduce uncertainty between parties.

A typical affärsuppgörelse covers core elements such as the scope of goods or services, pricing and payment terms, delivery or performance schedules, and quality standards. It also commonly includes warranties, liability provisions, confidentiality, intellectual property rights, and any non-compete or non-solicitation clauses. The contract may address termination rights, dispute resolution mechanisms, governing law, and compliance with applicable regulations. Many affärsuppgörelser are tailored to the particular industry and may reference standard form terms or sector-specific provisions.

From a legal perspective, an affärsuppgörelse is governed by general contract law, with specific rules varying by jurisdiction and the nature of the agreement. In cross-border contexts, issues such as choice of law, enforceability, and dispute resolution become more prominent. For consumers, additional protections may apply beyond the contract terms.

See also avtalsrätt, köplagen, affärsavtal, distributionsavtal.