Zajiováno

Zajiováno is a Czech term that appears as the neuter past passive participle of the verb zajistit, meaning to ensure or to secure. In standard Czech, the common past passive participle for completed securing is zajistěno. Zajiováno is less common and is typically found in formal, bureaucratic, or telegraphic styles, where it functions as a neutral descriptor or heading indicating that a service, item, or obligation has been provided or secured. The form is derived from zajistit and follows the regular neuter singular -o ending of past passive participles.

Grammatical notes: Zajiováno is not a separate lexeme with its own independent meaning; it is a morphological variant of zajistit. Related forms include zajistěný (secured), zajišťovaný (being secured), and zajišťování (securing, provisioning). In contemporary prose, speakers often prefer zajistěno or zajišťováno depending on aspect and context. When used as a heading or label, Zajiováno can stand alone to summarize the status of items in lists or reports.

See also: zajistit; zajištění; zajišťovací.