Zagranicznych

Zagranicznych is the genitive plural and accusative plural form of the Polish adjective zagraniczny, meaning foreign or coming from abroad. The root zagraniczny is derived from za- (beyond) and granica (border), reflecting the idea of what lies beyond a border. In modern Polish, zagraniczny describes things related to foreign countries or external origins, and zagranicznych is used when the associated noun is in the genitive plural or the accusative plural.

Grammatically, zagranicznych is one of the inflected forms of zagraniczny. The base adjective has different plural forms depending on the noun it modifies: zagraniczni for masculine personal nominative plural, zagraniczne for non-masculine or feminine/neuter nominative plural, and zagranicznych for genitive or accusative plural. This form does not function as a standalone noun; it always accompanies a noun in a specific case and number.

Common contexts and usage include international relations, commerce, law, and statistics. Examples of phrases with zagranicznych include państw zagranicznych (of foreign countries) and liczba zagranicznych inwestorów (the number of foreign investors). In everyday language, it often appears where the relationship with foreign entities or origins is described, such as in reports, articles, or official texts about cross-border activities.

In summary, zagranicznych is a grammatical form rather than a separate lexical entry, signifying the plural genitive/accusative of the adjective zagraniczny and used to denote foreign or offshore associations in relation to a plural noun.