Viszonyíthatja

Viszonyíthatja is a Hungarian verb form that expresses possibility of relating or comparing things. It is formed from the verb viszonyít (to relate, to compare, to place in relation) with the modal suffix -hat/-het indicating ability or possibility, and the third-person singular suffix -ja. In practical usage, viszonyíthatja means “he/she/it may relate/compare.”

Usage and meaning

In formal or analytic writing, viszonyíthatja is used when describing a potential interpretation, connection, or comparison that someone could make between elements such as data, variables, or phenomena. The form signals that the relation or comparison is not certain but possible within the context.

Grammatical notes

The form is used with a third-person subject. It appears in contexts where a speaker attributes potential relational or comparative action to a person or entity, often in academic, technical, or evaluative prose. The sentence structure typically centers on what the subject may do with respect to relating or comparing different items.

Examples

- A kutató viszonyíthatja az eredményeket a korábbi tanulmányokhoz. (The researcher may relate the results to previous studies.)

- Az elemző viszonyíthatja a két változót az összefüggés feltárása érdekében. (The analyst may relate the two variables to uncover the correlation.)

See also

viszonyítás, viszonyító, viszony (relation, relation to something)

Note

As a specific grammatical form, viszonyíthatja appears in contexts requiring a third-person singular subject expressing potential action related to comparison or relation.

---