Vektorának

Vektorának is the inflected form of the Hungarian noun vektor (vector) formed with the suffix -ának/-ének, which encodes a possessive or dative-like relationship in Hungarian grammar. In sentences describing properties or relations of a vector, vektorának can mean “the vector’s” or “to the vector,” depending on the syntactic role of the phrase. The exact translation is determined by how the phrase functions in the clause.

In mathematical and scientific Hungarian, vektorának is commonly used to indicate a possessor or referent to which certain attributes belong, such as coordinates, magnitude, or direction associated with the vector. Typical collocations include phrases like vektorának koordinátái (the vector’s coordinates) or vektorának iránya (the vector’s direction). The form appears in definitions, explanations, and descriptions of vector-related data and relations.

Morphologically, vektorának is formed by taking the stem vektor and adding the possessive suffix -ának, which follows Hungarian vowel harmony and possessive rules. The exact form is sensitive to the possessor’s person and definiteness, as with other Hungarian possessive constructions.

See also: vektor, Hungarian grammar, possessive suffixes, Hungarian mathematical terminology.

Translations: In English, vektorának is typically rendered as “the vector’s” or “to the vector” depending on context.

Note: The use of vektorának is a standard grammatical construct in Hungarian and is not a specialized technical term on its own; it is the normal way to express possession or association with a vector in written Hungarian.