Túllépték

Túllépték is a Hungarian word that translates to "they exceeded" or "they surpassed" in English. It is the past tense plural form of the verb túllépni, which means to exceed, surpass, go beyond, or step over. The word can be used in a variety of contexts, both literal and figurative.

Literally, túllépték could describe a physical action, such as people stepping over a boundary or a barrier. For example, "A tömeg túllépték a kordonokat" translates to "The crowd exceeded/stepped over the barriers."

More commonly, túllépték is used figuratively to describe exceeding limits, expectations, or records. It can refer to surpassing a certain quantity, quality, or level. For instance, "A várakozásokat túllépték" means "They exceeded the expectations." In a sporting context, "A sportolók a korábbi rekordokat túllépték" would mean "The athletes surpassed the previous records." The word implies that something previously established or anticipated has been gone beyond. The context in which túllépték is used will determine the precise nuance of meaning.