Túlkényelmes

Túlkényelmes is a Hungarian adjective that translates to "too comfortable" or "overly comfortable" in English. It describes a state of excessive ease, luxury, or indulgence that can lead to a loss of motivation, ambition, or a detachment from reality. This term is often used critically to imply that someone has become complacent due to their comfortable circumstances, perhaps to the detriment of their personal growth or awareness of hardships faced by others.

The concept of "túlkényelmes" can be applied to various aspects of life. It might describe an individual who is unwilling to make any effort because their basic needs and desires are so easily met. It can also refer to a societal attitude where a group or nation becomes so accustomed to a high standard of living that they are unwilling to face challenges or adapt to changing circumstances. The underlying implication is that comfort, when taken to an extreme, can breed a kind of inertia or even weakness.

In some contexts, "túlkényelmes" can be used humorously to describe a relatable human tendency towards seeking ease and avoiding discomfort. However, its more common usage carries a cautionary tone, suggesting that while comfort is desirable, an excess of it can lead to negative consequences. It serves as a reminder that a degree of struggle or effort can be essential for development and resilience.