Töréseinek

Töréseinek is a Hungarian noun form derived from törés, meaning fracture or breakage. It is the genitive plural form with a third-person plural possessive suffix, used to indicate possession or relation of multiple fractures belonging to one or more subjects. In English it can be rendered as “of their fractures.”

The form is commonly found in medical, veterinary, and technical contexts, as well as in archaeology or geology when discussing fractures of objects, bones, rocks, or materials. Its usage tends to appear in noun phrases where the following noun specifies what is fractured, for example in phrases like “a sportolók töréseinek kezelése” (the treatment of the athletes’ fractures) or “a töréseinek következményei” (the consequences of their fractures). The surrounding sentence structure will determine the exact case function (genitive or dative) of töréseinek within the phrase.

Morphologically, töréseinek is built from the base noun törés (fracture) with the plural possessive suffix indicating “their,” combined with the appropriate case ending to connect to the rest of the noun phrase. The exact nuances depend on sentence context, but the core meaning remains “of their fractures.”

Related terms include törés (singular), törések (plural), and other possessive forms of törés. The word is primarily used in formal or specialized texts rather than everyday speech.