Täytettyyn

Täytettyyn is the illative singular form of the Finnish past participle täytetty, meaning stuffed or filled. In Finnish, such participial adjectives can take the case endings of the nouns they modify. Täytettyyn specifically marks direction toward or into a filled object, functioning as an adjective within an illative phrase.

Morphology and usage

Täytetty is the past participle of täyttää (to fill, to stuff). The illative singular form, täytettyyn, is used when describing a noun in the illative case, which typically expresses movement into or toward something. This construction is common in culinary language, packaging, and descriptive prose, where one wants to specify that an object has been filled or stuffed and is being acted upon or interacted with.

Examples

- Täytettyyn paprikaan lisättiin juustoa. (Cheese was added to the stuffed pepper.)

- Täytettyyn astiaan kaadettiin liemi. (The broth was poured into the filled dish.)

Related forms and notes

- Täytetty remains the masculine/flexible form when not declined for case. Täyttää is the verb, täytetty is the participle used as an adjective.

- The illative case is one of several Finnish case forms that allow precise expression of direction and purpose; täytettyyn illustrates how participial adjectives decline to fit grammatical context.

In summary, täytettyyn is a specialized inflected form used to describe a filled object in the illative, commonly appearing in recipes, instructions, and descriptive Finnish text.