Távolítják

Távolítják is a Hungarian verb form meaning "they remove" or "they are removing." It is the present tense, third-person plural (3rd person plural present indicative) of the verb távolít, which means to remove, distance, or eliminate. The ending -ják marks the 3rd person plural in this tense, and the stem is távolít-. The form is used with a direct object and can describe removing something from a place, from a list, or from a system.

In everyday usage, távolítják appears in contexts such as removing items from a collection or cleaning up a space. For example: A hirdetéseket naponta távolítják a weboldalról. (The advertisements are removed from the website daily.) In contexts where removal is from a location or involves elimination, the prefixed form eltávolítják is common and often more emphatic: Eltávolítják a hibákat a rendszerből. (They remove the faults from the system.)

Etymology and related forms: távolít comes from távol (far) with the verbal suffix -ít, forming a verb meaning to make distant or to remove. Related forms include the infinitive távolítani (to remove), the noun távolítás (removal or distancing), and participles such as távolított (removed).

Notes: Távolítják is used when the subject is explicitly plural; the corresponding singular forms are távolítja (he/she/it removes) and távolítok (I remove). The prefix el- in eltávolítják shifts nuance toward complete removal or elimination.