Tuotepaketissa

Tuotepaketissa on suomen kielen sanoitus, joka muodostuu sanasta tuotepaketti sekä sisäpaikallissijasta -ssa. Se tarkoittaa kielen tilasta ilmaisemaa sijaintia: “jonakin paikassa sisällä tuotepaketin.” Yksikön inessiivinen muoto on siis tuotepaketissa, ja vastineistus monikossa olisi tuotepaketeissa.

Morfologisesti tuotepaketti on koostettu kahdesta perussanasta: tuote ja paketti. Kun sanaan lisätään sisäpaikallissija -ssa, kokonaisuus kuvaa sitä, että jokin asia sijaitsee tai on sisällä kyseisessä paketissa. Käyttö on yleis- ja teknisessä kielen kirjallisessa tasossa, kuten tuoteselosteissa, käyttöohjeissa tai kuvaillessa pakkauksen sisältöä.

Käyttöesimerkkejä voisi olla: “Tämän tuotteen käyttöohjeet löytyvät tuotepaketista.” “Pakkauksessa on mukana takuukortti ja varaosat, jotka ovat tuotepaketissa.” Huomataan, että arkipäiväisessä kielessä voi puhua myös esimerkiksi “paketin sisällä” tai “pakkaus sisällöineen” synonyymisesti; kuitenkin tuotepaketissa voi korostaa olevan jokin asia nimenomaan pakkauksessa sisällä.

Saattaa esiintyä sekä yksiköllisessä että monikielisessä yhteydessä, kuten tuotepaketit ja niiden sisällöt, jolloin muotoja ovat tuotepaketeissa, tuotepaketeissa ja vastaavat lyhenteet. Kielessä tuotepaketissa on siten yleinen tapa ilmaista fyysistä sijaintia pakkauksessa tai sen sisällä.

Liitännäistermit: tuotepaketti (perusmuoto), pakkaus, pakkauksen sisältö, käyttöohjeet, takuukortti.