Home

Tratada

Tratada is the feminine singular past participle of the verb tratar in Portuguese and Spanish. It is used as an adjective and as a passive participle to indicate that something has undergone treatment, handling, or discussion. The form agrees with the gender of the noun it describes, for example agua tratada (feminine) or tema tratado (masculine).

In both languages, tratar originates from Latin tractare, and the participle tratada derives from that verb

Usage notes: when referring to a feminine noun, the form tratada is used; masculine nouns take tratado,

See also: tratar, tratado, tratamento, água tratada, tema tratado. These related terms cover the verb itself,

through
the
evolution
of
Romance
languages.
As
an
adjective,
tratada
commonly
describes
processed
or
prepared
items,
areas
of
study,
or
topics
that
have
been
addressed.
For
instance,
água
tratada
means
water
that
has
been
treated,
and
o
assunto
tratado
refers
to
the
subject
that
has
been
dealt
with.
The
word
can
also
appear
in
phrases
describing
people
or
objects
that
have
undergone
medical,
chemical,
or
administrative
treatment,
depending
on
the
context.
and
plural
forms
are
tratadas
(feminine)
or
tratados
(masculine).
The
term
can
appear
in
formal
writing
to
indicate
completion
of
a
treatment
or
handling
process,
and
it
may
also
function
within
compound
tenses,
following
appropriate
auxiliary
verbs.
its
participle
forms,
and
common
expressions
that
use
the
concept
of
being
treated
or
dealt
with.