Trascorriamo

Trascorriamo is primarily the first-person plural present indicative form of the Italian verb trascorrere, meaning to spend or to pass time. In ordinary Italian, it is used to describe spending time in a particular way or with specific people, as in a sentence like “Trascorriamo un pomeriggio al museo.” When used in isolation, it functions as a verb form rather than a fixed noun.

Etymology-wise, trascorrere derives from Latin transcurrere, which conveys the idea of moving through or passing across, thereby giving rise to the sense of time passing as one proceeds through an interval or activity.

As a proper name, Trascorriamo may be chosen by brands, cultural projects, or media initiatives seeking to evoke themes of leisure, shared experience, or living in the moment. Because it is a common verb form rather than a unique, established title, any specific organization or publication using the name should be identified separately and verified for accuracy.

In practice, Trascorriamo is most often encountered within ordinary Italian sentences rather than as an independent noun. When adopted as a brand or project name, it is typically presented as a concise label intended to convey a focus on experiential living and time spent together.

See also: trascorrere, transcurrere in Latin etymology.