Továbbiakra

Továbbiakra is a Hungarian word that translates to "for further" or "further" in English. It is a common adverbial phrase used in various contexts, often indicating that something is in addition to what has already been mentioned or done.

In everyday conversation, "továbbiakra" can signal the continuation of a list or a set of instructions. For example, one might say "Kérem, hozza el a könyvet, a tollat, és továbbiakra is szükség lehet" which translates to "Please bring the book, the pen, and further items may be needed." It suggests that the current list is not exhaustive.

In a more formal setting, "továbbiakra" can be used to refer to future plans or developments. A statement like "A megbeszélés továbbiakra is hatással lesz" means "The meeting will also have an impact on further matters." This implies that the consequences or actions stemming from the meeting extend beyond the immediate discussion.

The phrase is also frequently encountered in written communication, such as in official notices or project proposals. It serves to indicate that more information, actions, or items will follow or are relevant. The neutral and general nature of "továbbiakra" makes it a versatile tool for conveying the idea of continuation or addition without being overly specific.