Tietokantoihin

Tietokantoihin on suomen kielen illatiivimuoto sanasta tietokanta. Illatiivi ilmaisee siirtymää kohti kohteita, ja tässä tapauksessa viitataan useisiin tietokantoihin. Esimerkiksi lauseessa Tietoja siirretään tietokantoihin tarkoitetaan, että tiedot ohjataan useisiin tietokantoihin.

Tietokanta koostuu sanoista tieto ja kanta, ja se tarkoittaa järjestelmää, jossa tiedot tallennetaan ja ylläpidetään. Yksikkömuodossa sana on tietokanta ja illatiivissa tietokantaan; monikossa tietokantoihin. Vastakohtana on inessiivi tietokannoissa, joka tarkoittaa “must esteem” sisällä tietokantoja. (Huom: tässä kappaleessa lopullinen merkitys on sisällön kattava, ei viittaa mihin tahansa ulkopuoliseen.)

Käyttö: termiä käytetään yleisesti IT- ja tietohallinnon yhteyksissä. Tietoja voidaan siirtää, tallentaa tai synkronoida useisiin tietokantoihin. Esimerkkejä: “Hankkeen tiedot tallennetaan tietokantoihin” sekä “Järjestelmä tukee tietojen jakamista useisiin tietokantoihin.”

Kielitieteellinen huomio: illatiivimuotoja muodostetaan sanan taivutusluokan mukaan; tietokanta-sanan illatiivi monikossa on tietokantoihin, kun taas yksikössä se on tietokantaan. Tämä ero auttaa määrittämään, mihin kohteisiin tai mihin ympäristöihin viitataan lauseessa. tietokantoihin on siis käytännöllinen esimerkki illatiivin monikkomuodosta suomen kielessä.