Taytettynä

Taytettynä is a non-diacritic variant of the Finnish word täytettynä, used to describe something that has been stuffed or filled. In standard Finnish orthography, täytettynä is the past passive participle of täyttää and conveys the sense of “stuffed” or “filled” as a state or descriptor, for example in culinary contexts such as a meat or pastry dish that has been filled with a stuffing.

The diacritic-free form taytettynä or taytettyna appears in texts where Finnish diacritics are omitted, such as certain digital environments, OCR outputs, or older documents. While taytettynä is readable and commonly understood among Finnish readers, it can introduce ambiguity in cases where multiple forms exist or where diacritics help distinguish similar words. For this reason, standard Finnish writing generally uses täytettynä whenever diacritics are available.

Usage and examples:

- Kananrinta täytettynä mozzarellalla ja basilikalla on suosittu ateria. (Stuffed chicken breast with mozzarella and basil.)

- Piirakka täytettynä marjoilla on houkutteleva jälkiruoka. (Pie filled with berries.)

In non-diacritic contexts, these examples can appear as kananrinta taytettyna mozzarellalla ja basilikalla, or piirakka taytettyna marjoilla, depending on the style guide or text-processing constraints.

See also: täytettynä, täyte, täyttää, täyteaine.