Tasapainottamalla

Tasapainottamalla on suomen kielen gerundimuoto verbistä tasapainottaa, ja sitä käytetään kuvaamaan menettelyä, jolla jokin järjestelmä, prosessi tai tilanne viedään tasapainoon tai vakauteen. Se ilmaisee tavan tai keinon, jolla tavoitellaan tasapainoa, eikä niinkään lopputulosta itsessään.

Käyttöyhteyksiä löytyy monilta aloilta. Taloudessa tasapainottamista voidaan toteuttaa tasapainottamalla tuloja ja menoja sekä veroja ja julkisia menoeriä. Teknisten sovellusten kontekstissa tasapainottaminen tarkoittaa usein kuormanjaon, koneiston vakauden tai ohjausjärjestelmien säätöä. Ekologiassa ja biotieteissä se voi tarkoittaa prosessien sopeuttamista ympäristön muutoksiin ja järjestelmän toimintojen tasapainon ylläpitämistä. Suomen kielessä tasapainottamalla korostaa keinon välineellistä luonnetta: kyse on juuri siitä tavasta, jolla tasapainon saavuttaminen toteutetaan.

Tasapainottaminen ja tasapainottamalla ovat läheisiä, mutta ne viittaavat hieman erilaisiin kieliopillisiin asioihin. Tasapainottaminen viittaa itse toimintaan tai prosessiin, kun taas tasapainottamalla ilmaisee tavan tai keinon, jolla kyseiseen toimintaan päästään. Yleiskielessä niitä käytetään ristiin riippuen kontekstista ja siitä, halutaanko korostaa toimintaa vai sen toteuttamistapaa.