Tarqatilgan

Tarqatilgan is a word used in Uzbek and other Turkic languages to mean distributed or disseminated. It is formed as the past passive participle of the verb tarqatmoq, which means to distribute or scatter. The suffix -ilgan creates a past passive participle, resulting in an adjective that describes something that has already undergone the action of distribution.

In usage, tarqatilgan is typically placed before the noun or used predicatively. Examples include tarqatilgan materiallar (distributed materials), tarqatilgan xabarnomalar (disseminated notices), or ma’lumotlar tarqatilgan (the information has been distributed). The form conveys that the distribution was completed by an agent or process, and it can refer to physical items, information, publications, or resources shared with others.

Linguistic notes indicate that tarqatilgan is the standard Uzbek expression for this concept. The root tarqat- comes from tarqatmoq (to distribute), and the -ilgan suffix marks the completed past passive participle. In other Turkic languages, analogous forms exist with equivalent meanings, such as dağıtılan in Turkish, reflecting a common semantic field across the family.

Overall, tarqatilgan is a functional, neutral term used in formal and everyday Uzbek to describe items or information that have been distributed, circulated, or spread. It appears frequently in official communications, educational materials, media reports, and everyday descriptions of dissemination activities.