Sérüléseinek

Sérüléseinek is a Hungarian grammatical form derived from the noun sérülés, meaning injuries. It is a possessive plural form used to indicate that something relates to someone’s injuries, and it is commonly translated as “their injuries” or “of their injuries.” The form appears when a plural owner is implied and the possessed noun is sérülések (injuries) or a related phrase.

In terms of grammar, sérüléseinek is the possessive suffix used with the plural owner to express ownership or association. The exact role of the ending depends on the sentence structure and case, but its core function is to mark that the referent belongs to or concerns the injuries of someone else. It often appears in formal or clinical language, such as medical reports, case histories, or legal descriptions.

Usage examples include phrases like a sérüléseinek kezelése (the treatment of their injuries) and a sérüléseinek következményei (the consequences of their injuries). It can also appear in sentences describing assessments, outcomes, or medical decisions related to those injuries.

See also: sérülés, sérülések, orvosi jelentés, kórtörténet. References would typically include Hungarian grammar resources and medical Hungarian glossaries that discuss possessive forms and terminology related to injuries.