Svjedoci

Svjedoci is a Croatian word that translates to "witnesses" in English. The term can be used in various contexts, most commonly in legal proceedings. In a legal setting, a svjedok is an individual who has personal knowledge of facts relevant to a case and provides testimony under oath. Their testimony can be crucial for establishing the truth of events and influencing the outcome of a trial. These witnesses are typically called to present evidence, describe what they saw, heard, or experienced.

Beyond the legal realm, svjedoci can also refer to individuals who bear witness to significant events in a broader sense. This might include historical occurrences, social movements, or personal life experiences. In this context, a svjedok acts as a keeper of memory and a source of firsthand accounts. The concept emphasizes the importance of individual perspectives in understanding and documenting the world. The role of a svjedok, regardless of the specific context, is fundamentally about observation and the subsequent sharing of that observation.