Suurennetusta

Suurennetusta is a Finnish grammatical form derived from the verb suurentaa, meaning to enlarge or magnify. It is the past passive participle form that is inflected to fit different cases in Finnish, most commonly appearing in phrases such as suurennetusta kuvasta or suurennetusta versiosta. In usage, it functions as an adjective-like modifier describing something that has been enlarged or magnified.

In practical terms, suurennetusta is often found in technical and scientific writing, as well as in photography, microscopy, printing, and digital imaging. It is used to indicate that a portion of a larger object or dataset has been magnified for closer examination or presentation. Examples include captions and reports where researchers discuss features visible in an enlarged image, or when instructions refer to an enlarged version of a document or diagram. The form helps distinguish between the original and the magnified content.

The term can be translated into English as “enlarged” or “magnified,” depending on context. Because Finnish uses case inflection, the exact ending of suurennetusta will vary to align with the grammatical role in a sentence, such as in the elative or genitive forms. Related terms include suurentaminen (the act of enlarging), suurennuslasi (magnifying glass), and suurennettu kuvavara or suurennetut kuvat, which appear in similar technical contexts.

Overall, suurennetusta is a specialized, context-dependent form used to denote enlargement in Finnish texts, emphasizing the relationship between a larger object and its magnified depiction.