Suuremahulisteks

Suuremahulisteks on Eesti keeles translatiivse mitmuse vorm, mis koosneb omadussõna suuremahuline genitiivseksa “suuremahuliste” juurest lisatud translatiivse lõpu “-eks” (kirjapildis sageli “-teks” või “-ek­s”). See vorm väljendab muutust või rolli olenevusena: midagi muutub suurema mahuga versiooniks või osutub suuremahulisteks.

Käyttö ja tähendus

Suuremahulisteks kasutatakse peamiselt tehnilistes, korraldus- või müügitekstides, kus kirjeldatakse klassifikatsiooni, toodete või konteinerite suurus- või mahuvõimalusi. See on spetsiifilisem ja formaalsem kui sõna lihtne „suuremahuline”, ning esineb tavaliselt lausetes, kus näidatakse muutust või määratletakse rolli: näiteks “tooted suuremahulisteks muuta” viitab nende ümberklassifitseerimisele suurema mahuga variantideks.

Võimalikud kasutusvaldkonnad

- pakendamise ja ladustamise kontekst: suurusklassid, mahud, tootegrupid.

- tootmis- ja tarnekeskkond, kus kirjeldatakse varude või seadmete üleminekut suurema mahuga variantidele.

- tehnilised kirjeldused, mis eristavad standard- ja suuremahulisi kaupa- või ruumiklasse.

Seosed ja terminoloogia

Suuremahulisteks on vorm, mis seostub sõna suuremahuline alusvormiga ning translatiivse kõlaga. Sarnaselt saab kasutada ka singulari vormi suuremahuliseks, kui räägitakse üksikisikust suurima mahuga esemest.

See vorm on peamiselt keeletehniline ja terminoloogiline, ning selle sagedus sõltub spetsiifilisest valdkonnast ja tekstiliigist.