Suoritteista

Suoritteista on suomen kielen sana suorite-alkuisen ilmauksena, tarkemmin sanan suorite elatiivin monikon muoto. Suorite voi tarkoittaa tuotosta, tulosta tai palvelua, joka on syntynyt jonkin toiminnan seurauksena. Se voi viitata sekä yksittäiseen suoritukseen että tämän seurauksena syntyneeseen kokonaisuuteen, kuten palveluun tai tuotantopäätökseen.

Käytännössä suoritteista viittaa usein useiden suoritteiden lähteeseen tai sisältöön. Esimerkiksi tilastointia tai tutkimusta tehtäessä voidaan puhua suoritteista ja niihin liittyvästä datasta: raportti voi perustua suoritteista kerättyyn dataan. Sairaalaympäristössä suoritteista voidaan muodostaa tilastoja hoitotoimenpiteistä ja palveluiden määrästä. Yleisesti termi on yleisluonteinen ja usein tekninen, erityisesti hallinnossa, tuotannossa ja tilastoinnissa.

Etymologia ja taivutus: suorite on peruskäsite, joka juontaa juurensa suoritukseen/tuotokseen liittyvistä merkityksistä. Elatiivin monikko suoritteista vastaa suoraa käännöstä “from the outputs” tai “of the outputs” riippuen lauseyhteydestä. Suoritteita (nominatiivi) ja suoritteet ovat vastinpareja; elatiivi (monikko) suoritteista eroaa esimerkiksi genetiivistä suoritteiden tai partitiivista suoritteita.

Käytön huomioita: vähemmän käytetty arjen kielessä kuin suoritus, joka viittaa enemmän toimintaan ja saavutukseen. Suorite puolestaan painottaa tuotosta tai tarjoamaansa palvelua. Molemmat termit voivat esiintyä yhdessä kuvaamaan kokonaisuutta, josta kerätään tai johdetaan tilastotietoa.