Suodattajiin

Suodattajiin on suodattajat-nimen illatiivinen monikko, eli se on sanan suodattajat illatiivinen muoto. Illatiivi ilmaisee liikettä kohti jotain paikkaa tai pistettä, ja tässä tapauksessa kyse on siirtämisestä tai sijoittamisesta suodattimien sisään tai kohti niitä. Suomen kielessä tällaisen muodon muodostaa pääsanan monikon nominatiivin perusmuodosta sekä illatiivisella -iin -päätteellä.

Käyttöyhteyksiä on useita, erityisesti teknisissä teksteissä, ohjekirjoituksissa ja laitteiden toimintaohjeissa. Suodattajiin viittaa tilanteisiin, joissa neste, aine tai signaali ohjataan suodattimien paikalle tai läpi järjestelmän suodatusprosessin aikana. Esimerkiksi ohjeissa voi lukea: kaada puhdas vesi suodattajiin, tai asenna tarvittavat aineet suodattajiin ja käynnistä suodatus.

Morfologisesti suodattajiin syntyy vetämällä suodattajat-nominatiivin monikon loppuun illatiivinen -iin. Tämä rakenne on tyypillinen suomalaisten monikkoperäisten sanojen illatiiville, jolloin sana viittaa materiaalin tai nesteen siirtämiseen kohti kyseistä kokonaisuutta.

Aiheeseen liittyviä käsitteitä ovat suodatin (singulaarinen), suodattimet (monikko nominatiivissa) sekä illatiivi ja muut paikallissijat. Suodattajiin esiintyy pääasiassa teknisissä konteksteissa ja kuvaa toimintaa, jossa jokin aine viedään tai johdotaan suodattimien alueelle.