Sterujcego

Sterujcego is not a standard Polish word by itself. In most contexts it appears to be a misspelling or nonstandard variant of sterującego, the genitive singular form of sterujący, which comes from the verb sterować meaning to operate or to control. The standard form sterujący is used to describe someone or something that controls or governs a system or process.

Etymology and usage: Sterujący is formed from sterować plus the suffix -ący, which yields the present participle meaning “controlling” or “operating.” In Polish, the genitive singular form sterującego appears in phrases where the controlling element is a modifier within a larger noun phrase (for example, in constructions like część sterującego systemu, the controlling part of the system). The non-diacritic variant sterujacego also occurs in plain-text contexts, but it is not considered correct standard spelling.

Context and interpretation: If you encounter sterujcego as a standalone term, it is most likely a typographical error, a regional or stylistic variant, or a coined name used in branding or fiction. In formal writing, the correct orthography would be sterującego (or sterującego in appropriate inflected forms) depending on grammatical role. The word does not designate a widely recognized concept, organization, or technology on its own.

See also: sterować, sterujący, Polish grammar, inflection.