Sonderbeispiel

Sonderbeispiel is a German term that translates to "special example" or "example case." It is often used in academic, legal, or technical contexts to refer to a particular instance or scenario that is being highlighted for a specific reason. This reason might be to illustrate a general principle, to serve as a case study, or to demonstrate a unique situation that requires special consideration.

The term implies that the example is not entirely typical and possesses certain characteristics that distinguish it from the norm. When a Sonderbeispiel is presented, it is usually to deepen understanding of a concept or process by showing it in a concrete, albeit sometimes exceptional, application. For instance, in legal proceedings, a Sonderbeispiel might be a court case that sets a new precedent or clarifies an existing law in an unusual circumstance. In scientific research, it could be an experimental result that deviates from expectations and prompts further investigation. The purpose of using a Sonderbeispiel is to provide a focused and illustrative point of reference.