Sisaldusest

Sisaldusest is a form of the Estonian noun sisaldus, which means content, substance, or subject matter. The word is used when referring to what is contained in a text, document, media item, or discourse, and it often appears in formal or analytical contexts. In everyday language, the synonym sisu is more common, while sisaldus tends to be preferred in academic, technical, or official writing.

Etymology and usage context: Sisaldus comes from Estonian roots for meaning and content. The form sisaldusest is used when discussing content in relation to something else, such as the content of a document or the content of a film. It appears in phrases that describe, analyze, or quote material based on what the content conveys. For example, you might encounter phrases like dokumendi sisaldusest selgitusi or filmi sisaldusest rääkides, which translate roughly to “from the content of the document” and “talking about the film’s content.”

Relation to other terms: The more common everyday term for content is sisu, which covers similar ideas but in less formal contexts. Sisaldus and its related forms tend to appear in technical, scholarly, or administrative language where precise reference to the material or substance is important. In many cases, the two words are interchangeable for broad meaning, but sisaldus can carry a slightly more formal or abstract nuance.

Examples of use: Dokumendi sisaldusest selgub, et andmed viitavad uuele uuringule. Artikli sisaldusest võib järeldada, et autor pidas teemat oluliseks. Filmi sisaldusest arutledes võib rõhutada süžee ja karakterite arengut.

In sum, sisaldusest functions as a specialized form used to discuss the content or substance of something, especially in formal writing, while sisu remains the common everyday term for content.