Sairastuneita

Sairastuneita on yleinen termi suomalaisessa terveydenhuollon ja tilastoinnin kielessä. Se muodostuu sanasta sairastunut, ja sen partatiivinen monikko sairastuneita viittaa henkilöihin, jotka ovat sairastuneet tai ovat sairaana tällä hetkellä. Sairastuneita käytetään usein tilastoissa, tiedotteissa ja uutisissa, kun viitataan sairastuneiden määrään ilman täsmällistä lukua. Esimerkiksi: Viikon aikana on ilmennyt useita sairastuneita.

Käytössä sanamuodon valinta heijastaa kieliopin eri tiloja. Nominatiivinen muoto sairastuneet viittaa ryhmään, joka toimii lauseen subjektina, kuten «Sairastuneet saivat hoitoa». Partitiivinen muoto sairastuneita puolestaan viittaa määrään tai osaan suuremmasta joukosta, kuten «Sairastuneita oli yhteensä 150». Näin ollen erotus on sekä kieliopillinen että kontekstuaalinen.

Käyttöä ohjaa neutraali-ja faktapitoisuus. Sairastuneita voidaan käyttää yleisellä tasolla kuvaamaan sairastumisen ilmiötä, mutta mukana oleva konteksti, tauti ja tilanne voivat vaikuttaa ilmaisutavan sävyn valintaan. Terminvalinnassa voidaan tarvittaessa käyttää lähestymistapaa, joka korostaa henkilökohtaisen terveyden tilan ihmisarvoa, kuten käyttämällä ilmaisuja "sairastuneet henkilöt" tai viittaamalla potilaisiin tarpeen mukaan.

Sairastuneita liittyy yleisesti terveydenhuollon ja epidemiologian käsitteisiin. Lähitermejä ovat esimerkiksi potilaat, sairastuneet, parantuneet ja taudit, sekä tilastointiin liittyvät termit.