Home

Rifiutate

Rifiutate is the feminine plural past participle of the Italian verb rifiutare, meaning to refuse or reject. In Italian, past participles can function as adjectives or as parts of compound tenses, and rifiutate agrees in gender and number with the noun it modifies when used attributively.

As an adjective, rifiutate describes something that has been refused or rejected by someone. For example, Le

Usage notes and nuances: rifiutate is common in formal, administrative, and legal language to denote rejection

Etymology: rifiutate derives from the verb rifiutare, which comes from Latin refutare, via the evolution of

See also: rifiutare, rifiuto, rifiutato.

proposte
rifiutate
indicate
proposals
that
have
been
rejected.
In
compound
tenses,
rifiutate
appears
with
auxiliary
essere
or
avere,
depending
on
the
construction:
Le
proposte
sono
state
rifiutate
(the
proposals
have
been
refused)
uses
the
auxiliary
essere
and
the
participle
agrees
with
the
subject.
by
an
authority,
committee,
or
group.
When
the
participle
is
used
with
avere
as
the
auxiliary,
agreement
with
the
preceding
direct
object
is
possible,
although
in
everyday
speech
it
is
often
left
implicit:
Le
proposte
rifiutate
dai
revisori
are
still
understood
as
"the
proposals
rejected
by
the
reviewers."
The
masculine
singular
form
is
rifiutato,
and
related
forms
include
rifiutare
(to
refuse)
and
rifiuto
(refusal).
the
Italian
verb
system.