Revogamos

Revogamos is the first‑person plural present tense of the Portuguese verb revogar, which means to annul, cancel, or repea a law, regulation, or other legal instrument. The phrase is commonly used in official statements by legislative bodies, executive authorities, or other governmental agencies when a legal or administrative act is formally withdrawn. Revogação, the process of revocation, has its roots in Roman law, where imperials could annul decrees, and it remains a key tool for modern constitutionally organized states to correct, update, or remove outdated or unconstitutional rules.

In Portuguese‑speaking jurisdictions, the procedural requirements for revogação vary. Many national constitutions delineate that a law can be repealed only by a qualified vote, such as a two‑thirds majority or by means of a referendum in certain cases. The revogação may be total, extinguishing the entire law, or partial, affecting only specific provisions. Other common forms include revogação automática, where a law lapses after a set period if not renewed, and revogação subsidiária, wherein a new law automatically repeals an obsolete one.

The practice of revogação is essential for legislative dynamism. By allowing the removal of obsolete or harmful statutes, governments can adapt legal frameworks to changing social, economic, and technological realities. Modern democracies routinely employ revogação to refine public policy, ensure regulatory compliance, and maintain constitutional integrity.