Razmerju

Razmerju is a transliterated Latin-script form of the Cyrillic размею (razmereyu) found in discussions of Russian grammar. It represents the first-person singular future indicative of the verb razmerit (размерить), which means to measure the size or dimensions of something. The form expresses the act of determining size and is built from the noun razmer, meaning size or dimension, with the perfective verb suffixes used to form a future tense. In this sense, razmerju functions as a concrete verb form rather than a standalone noun.

In contemporary Russian, the more common verb for “to measure” is izmerit (измерить), whose first-person future is izmeryu (измерю). As a result, razmerju is comparatively rare in modern usage and is more often encountered in older texts, dialects, or scholarly discussions about verb formation. The full paradigm for razmerit in the first person is: ya razmeryu, ty razmerish, on razmerit, we razmerim, vy razmerite, oni razmeriat, though modern speech tends to favor izmeryu.

The transliteration razmerju appears in dictionaries and language-learning materials that render Russian in Latin letters, with the Cyrillic ю typically rendered as ju. While you may see phrases like “Ya razmeryu rasstoyanie” in historical or literary contexts, most contemporary speakers would use izmeryu rather than razmeryu in everyday conversation. Razmerju thus occupies a place in the historical lexicon and can convey a more formal or archaic tone when encountered in literature.

See also: razmer (size), izmerit (to measure), izmeryu (I will measure).