Részleteztél

Részleteztél is a Hungarian verb. It is the past tense, second-person singular form of the verb "részletezni". The verb "részletezni" translates to "to detail", "to elaborate", or "to specify" in English. Therefore, "részleteztél" means "you detailed", "you elaborated", or "you specified".

This form would be used when someone is recounting an action they performed in the past, specifically the act of providing details or elaborating on something. For example, if someone asked you if you had explained the situation thoroughly, you might respond with "Igen, részleteztél" (Yes, you detailed it) if you were referring to yourself in the past. However, in typical conversation, one would use the first-person singular past tense, which is "részleteztem" (I detailed). The form "részleteztél" specifically addresses the recipient of the conversation, implying that they were the one who performed the action of detailing.

In essence, "részleteztél" is a grammatical construction used to describe a past action of providing detailed information, attributing that action to the person being spoken to. It is a specific conjugation that highlights the speaker's observation or recollection of the listener's past behavior.