Päevasesse

Päevasesse is an Estonian word that translates to "into the daytime" or "into the day." It is the inessive case of the word "päev," which means "day." The inessive case in Estonian is used to indicate a location within something or a state of being inside. Therefore, "päevasesse" signifies movement into a state or period of time associated with daylight or the duration of a day.

This grammatical form is commonly used in sentences describing activities or transitions that occur during the day. For example, one might say "Ma läksin päevasesse" which translates to "I went into the day" or "I entered the daytime." This could imply waking up and starting the day's activities after a period of darkness or rest. It can also be used more figuratively, suggesting a shift from a less active or visible state to one of engagement or exposure during daylight hours. The specific context will determine the precise nuance of the phrase.