Párolgástól

Párolgástól is a postpositional phrase in Hungarian formed from the noun párolgás (evaporation) and the suffix -tól, meaning from or away from. It denotes origin or causality and is used to attribute a change, effect, or condition to the process of evaporation. The expression is common in technical, scientific, and formal writing, where it helps specify that a result arises due to evaporation.

In usage, párolgástól can introduce the cause of a phenomenon or describe dependence on the evaporation process. It often occurs with verbs such as függ (depends), következik (results), vagy változik (varies). Examples: A nedvességveszteség a párolgástól függ. A párolgástól függően változik a szárítási idő. In everyday language, more natural alternatives are a párolgás miatt or a párolgás következtében, which convey the same idea with broader readability.

Etymology and grammar: the term derives from párolgás (evaporation) plus the case suffix -tól, which marks origin or source. As a locative-like postposition, párolgástól functions to indicate that evaporation is the source of the measured effect or observed change. While primarily found in technical contexts, the phrase can appear in any Hungarian text where a precise causal attribution to evaporation is needed.

See also: párolgás, párolgásból, párologtatás. Note that in non-technical language, simpler constructions are often preferred, but párolgástól remains a correct and useful term for specifying evaporation as the causal source.