Przylegajcych

Przylegających is a Polish form derived from the verb przylegać, meaning to adhere or cling. It functions as a present participle (a verbal adjective) and is used to describe objects or substances that are in contact with or attached to another surface. The form przylegających is most commonly encountered as part of a noun phrase in which the described noun is plural and in genitive or accusative case, for example: warstwa cząstek przylegających do podłoża.

Grammatical notes: The base adjectives formed from przylegać decline like other -ący adjectives. The masculine singular nominative is przylegający, feminine singular is przylegająca, neuter singular is przylegające. The plural forms vary by gender and case; przylegających is the genitive plural or accusative plural form used with plural nouns in those cases. As a participle, przylegających agrees with the noun it describes in gender, number, and case.

Usage and context: Przylegających is common in scientific and technical writing to indicate adhesion or contact between elements. In biology, it can describe cells that attach to a substrate, for example: komórki przylegających do podłoża. In materials science or engineering, it appears in phrases like warstwa cząstek przylegających do powierzchni or powierzchnia przylegających elementów. The term can also appear in more general descriptive language to denote items that are attached or in close contact.

Related terms: przyległy (adj., meaning adjacent or adherent), przyleganie (noun, adhesion or attachment), przyległość (noun, proximity or adhesion).

See also: przylegać, przyleganie, przyległość.