Pripisujem

Pripisujem is a Slovak word that translates to "I attribute" or "I ascribe" in English. It is the first-person singular present tense form of the verb "pripisovať." This verb is used to indicate that someone is assigning a cause, characteristic, or responsibility to something or someone.

For example, one might say "Pripisujem to tvojmu talentu" which means "I attribute it to your talent." In this context, the speaker is identifying talent as the reason for a particular success or outcome. Similarly, "Pripisujem mu zodpovednosť za chybu" translates to "I ascribe responsibility for the mistake to him." Here, the speaker is assigning blame or accountability.

The verb "pripisovať" can be used in various contexts, including explaining events, assigning credit or blame, or characterizing individuals or situations. The meaning is generally clear from the surrounding words, indicating the act of assigning something to a source or reason. It is a common verb in everyday Slovak conversation and writing.