Postpositsiooniga

Postpositsiooniga on termin, mida kasutatakse keelegramaatikas selle kohta, kui nimisõna on järgitud ühe või mitme postpositsiooniga ning need postpositsioonid näitavad lause teisi semantilisi suhteid. Postpositsioon on sõna või osis, mis ilmub kohe nimisõna järel ja märgib näiteks kohta, suunda, aega või instrumenti. Erinevalt eessõnadest, mis paiknevad enne nimisõna, on postpositsioonid postpositsioonisüsteemis järgnenud nimisõnale. Postpositsioonidega väljendeid nimetatakse sageli postpositsioonilisteks fraasideks või postpositsioonilisteks konstruktsioonideks.

Funktsioon ja kasutusviisid: Postpositsioonid moodustavad tihti sõltuvuse nimisõna ja lause teise osa vahel. Nad võivad märgata kontakti, suunda (minna ümbritsevasse kohta), asukohta (seal olles), aega või instrumenti. Paljud keeled, nagu jaapani ja koreakeel, kasutavad postpositsioone või postpositsioonipartikleid, mis järgivad nimisõna ning näitavad lause semantilisi suhteid. Postpositsioonide täpne roll ja vorm võib varieeruda keele lõikes, kuid ühine on nimisõna järgnev positsioon ning järgnevad märgised.

Näited: Jaapani keel kasutab nimisõna järel postpositsioone: gakkō ni iku means “to go to school” (koju; suund). Koreakeeles on samasugused postpositsioonid: hakgyo-e ganda tähendab “minna kooli” (komponeerub nimisõna ja postpositsiooniga). Teistes keeltes võivad postpositsioonid olla seotud ka kaasasoleva visuaalse või morfoloogilise märgiga.

Seos teiste mõistetega: Postpositsiooniga lähenemine on alternatiiv prepositsioonide kasutusele ja on oluline osa postpositsiooniliste lausekehade tajumisel. Mõningates keeltes on postpositsioonid tihedalt seotud juhul või sufikslisusega ning võivad üksteisega kombineeruda.

Vaade: Postpositsiooniga on oluline mõiste keeleliste suhete mõistmiseks ning see aitab selgitada, kuidas nimisõna seostub lause teiste elementidega erinevates keeltes.