Poliitikoille

Poliitikoille is a Finnish term that translates to "for politicians" or "to politicians." It is often used in a context where a particular action, policy, or statement is seen as being primarily aimed at gaining the favor or support of elected officials, rather than addressing a broader public need or principle. The phrase can carry a connotation of criticism, suggesting that the subject is more about political maneuvering than genuine public service.

For example, a policy proposal that seems to offer a short-term benefit to a specific voting demographic, without a clear long-term strategy, might be described as being "poliitikoille." Similarly, a public statement made by an organization that seems designed to elicit a positive reaction from political figures, rather than to inform or persuade the general public, could also be labeled as "poliitikoille." The term implies a focus on the interests and perceptions of those in power, potentially at the expense of other considerations. It highlights the strategic aspect of public discourse and policy-making, where the audience of politicians themselves can be a significant factor. The usage of "poliitikoille" suggests a perceived disconnect between the stated aims and the underlying political motivations.