Ouvrir

Ouvrir is a French verb meaning "to open." It covers making something accessible, such as opening a door, a window, a book, a file, or a shop. It can also be used figuratively, as in ouvrir une discussion or ouvrir les yeux. The verb can be transitive or reflexive, with s’ouvrir meaning to open up or to become emotionally open or to unfold.

Etymology: Ouvrir comes from Old French ouvrir, from Latin aperire meaning "to open." The past participle is ouvert, and the related noun ouverture denotes an opening or an opening act. The verb has cognates in other Romance languages, notably Spanish abrir.

Conjugation overview: Present indicative forms include j’ouvre, tu ouvres, il ouvre, nous ouvrons, vousouvrez, ils ouvrent. The passé composé is formed with avoir + ouvert (j’ai ouvert). The imperfect is j’ouvrais, tu ouvrais, il ouvrait, nous ouvrions, vous ouvriez, ils ouvraient. The future is j’ouvrirai, tu ouvriras, il ouvrira, nous ouvrirons, vous ouvrirez, ils ouvriront. The conditional mirrors this with j’ouvrirais, tu ouvrirais, il ouvrirait, nous ouvririons, vous ouvririez, ils ouvriraient. The subjunctive yields que j’ouvre, que tu ouvres, qu’il ouvre, que nous ouvrions, que vous ouvriez, qu’ils ouvrent. Imperative forms are ouvre, ouvrons, ouvrez. Present participle: ouvrant; past participle: ouvert.

Usage notes: Common expressions include ouvrir le feu, ouvrir une porte, ouvrir une conversation, ouvrir un fichier, ouvrir un compte. S’ouvrir signifie aussi “to open up” in a personal or emotional sense. In optics, the noun ouverture refers to the aperture. Ouvrir is an irregular -ir verb with a distinct stem in present tense (ouvr-).