Omlægges

Omlægges is a Danish verb form, specifically the present passive of omlægge. The verb omlægge means to lay out again, to reorganize, remodel, reconfigure, or redirect something that has been planned, structured, or arranged. In usage, omlægges indicates that the action of rearranging is being performed on the subject, without specifying the agent.

Etymology and meaning: The word combines the prefix om- (around, again) with lægge (to lay or put). The prefix signals reversal or reorganization, yielding a sense of changing the arrangement of something that already exists. The act can be physical, such as rearranging a space, or figurative, such as altering plans, budgets, or policies.

Usage and contexts: Omlægges is common in administrative, financial, urban planning, and project-management contexts. It appears in statements about procedures, plans, or structures that are being reconsidered or reformulated. Examples include plans or budgets being revised, policies being restructured, or traffic routes being redesigned. The related noun forms include omlægning (the act of rearranging) and other related phrases in Danish.

Grammatical notes: Omlægges is the present passive form. The sentence typically has a subject that undergoes the change, for example: Planen omlægges (The plan is being rearranged). In active voice, the corresponding form is omlægger (the subject rearranges something). Other tenses follow regular Danish conjugation patterns for this verb.

See also: omlægning, omlægge, omstrukturering.