Nienawidzi

Nienawidzi is a Polish verb form meaning "hates." It is the third-person singular present indicative of the verb nienawidzić, which denotes a strong negative emotion toward a person, an action, or an idea. Nienawidzić is an imperfective, transitive verb that takes a direct object in the accusative case and can be followed by an infinitive to express aversion to an action.

Conjugation in the present tense (examples): ja nienawidzę, ty nienawidzisz, on nienawidzi, my nienawidzimy, wy nienawidzicie, oni nienawidzą. Past tense forms include gendered and plural variants: ja nienawidziłem/ nienawidziłam, ty nienawidziłeś/ nienawidziłaś, on nienawidził, ona nienawidziła, ono nienawidziło, my nienawidziliśmy/ nienawidziłyśmy, wy nienawidziliście/ nienawidziłyście, oni nienawidzieli, one nienawidziły. The future imperfective is formed with auxiliary będą plus infinitive: będę nienawidzić, będziesz nienawidzić, będzie nienawidzić, będziemy nienawidzić, będziecie nienawidzić, będą nienawidzić.

Usage examples illustrate its strength and scope: "On nienawidzi kłamać." (He hates lying.) "Ona nienawidziła hałasu." (She hated the noise.) "Oni nienawidzą wojny." (They hate war.) The verb conveys a stronger sentiment than simple dislike and is common in both everyday speech and literary or journalistic writing when expressing adamant opposition.

Related terms include the noun nienawiść (hatred) and the verb nienawidzić (to hate). See also discussion of Polish verb aspect and constructions with infinitives to express aversion.