Naleveren

Naleveren is a Dutch term that can refer to several related concepts, primarily concerning the act of "later delivering" or "adding on" something. In a legal context, it often relates to the late submission of evidence or arguments in a court case. Parties in a legal proceeding are generally expected to present all their evidence and arguments within designated timeframes. Naleveren would describe the action of submitting something after these deadlines have passed. This may require special permission from the court or the agreement of the opposing party.

Beyond the legal sphere, naleveren can also be used more generally to describe the act of delivering something after the initial delivery or order has been completed. For example, if a company was supposed to deliver a certain number of items but later provides additional items or information, this could be described as naleveren. It implies a supplementary action that happens after the primary transaction or process has concluded. The specific meaning often depends on the context in which the word is used, but the core idea of something being provided at a later stage remains consistent.