Myöntää

Myöntää is a Finnish verb meaning to admit, acknowledge, or grant. It is transitive and versatile, used when accepting a fact or responsibility, or when granting something such as a loan or a permit. In everyday language it often appears with clauses introduced by että to express acknowledgment: for example, "myönnän, että olen ollut väärässä."

Conjugation basics: In the present tense, the forms are minä myönnän, sinä myönnät, hän/myöntää, me myönnämme, te myönnätte, he myöntävät. The imperfect (simple past) forms are minä myönsin, sinä myönsit, hän myönsi, me myönsimme, te myönsitte, he myönsivät. The perfect forms use the auxiliary olla, e.g., olen myöntänyt, olet myöntänyt, on myöntänyt, olemme myöntäneet, olette myöntäneet, ovat myöntäneet. The present passive is myönnetään. The imperative is myönnä (you admit/grant); negative imperative is älä myönnä.

Usage and nuances: Myöntää can mean to acknowledge a truth (myöntää totuuden), to admit responsibility (myöntää virheensä), or to grant/issue something (myöntää lainan, myöntää luvan). It often combines with että or with a noun phrase for what is granted, such as "lupa on myönnetty" (the permit has been granted) or "lainan myöntäminen" (the granting of a loan).

See also: tunnustaa, which more specifically means to confess or acknowledge morally, and kieltää, its common opposite meaning to deny.